公司往事»
wlueaznbc@sina.comorwlueaznbc@sina.com
“与传奇生物达成战略协作是一项告急成果。传奇生物已经将细胞疗法带入临床开拓阶段，并体现了细胞治疗的渴望和近景。”Nolie的董事，科学创始人KojiTamada博士说到，“从科学的角度，将PRIME技艺和传奇生物的创新项目相结合，我们的目标是对多种实体瘤开拓高效的疗法，进一步拓展肿瘤免疫治疗的运用。”
TsutomTokashiki,ExecutiveDirector,SeniorVicePresident,BusinessDevelopment,Noile-ImmuneBiotech
萨默塞特，新泽西，美国；东京，日本；5月4日
“这次与传奇生物达成的协作再次体现了业界对PRIME技艺的热情”，Noile首席实验官HidenobuIshizaki批判道，“这次协作将加快创新细胞免疫治疗的开拓。我们十分等候和传奇生物的协作，共同把癌症治疗的改革技艺带给病患。”
投资者关连：
DeborahWong,ExecutiveDirector,StrategicMarketing&CorporateCommunication,LegendBiotech
-共同开拓针对实体肿瘤的下一代细胞疗法
关于Noile-Immune生物技艺公司
“细胞治疗正往实体瘤范围拓展，关于增强CAR-T往肿瘤部位迁徙的才干关于产品开拓至关告急。”传奇生物董事会董事，首席实验官许远博士批判道，“这次协作体现了传奇生物高兴于为实体肿瘤开拓创新疗法的定夺。”
Noile-Immune联结办法：
Theinformationinthispressreleasespeaksonlyasofthedatehereof.Legendassumesnodutytoupdatetheinformationtoreflectsubsequentdevelopments.Readersshouldnotrelyupontheinformationonthispageascurrentoraccurateafteritspublicationdate.
JessieYeung,HeadofCorporateFinanceandInvestorRelations,LegendBiotech
关于传奇生物
wlueaznbc@sina.com
Thesafetyandefficacyoftheproductcandidatesand/orusesunderinvestigationhavenotbeenestablished.Thereisnoguaranteethattheproductcandidateswillreceivehealthauthorityapprovalorbecomecommerciallyavailableinanycountryfortheusesbeinginvestigated.
传奇生物是一家在临床阶段的举世生物制药公司，高兴于针对癌症和另外适应症的创新细胞疗法的开拓。传奇生物公司已在美国，欧洲，和中国均有运营。更多讯息请访问https://www.legendbiotech.com/。
关于前瞻性陈述的注意事故
传奇生物科技和Noile-Immune生物科技宣布协作协议
“我们很高兴与Noile树立战略协作关连，把我们在细胞治疗范围的研发和Noile的PRIME技艺相结合。”传奇生物的首席科学官和共同创始人范晓虎博士批判道，“我们高兴于将传奇的针对实体瘤的细胞疗法和Noile的创新技艺相结合，力求为癌症病人开拓新型的高度有效的疗法。”
传奇生物媒体和投资人联合：
高兴于开拓创新细胞疗法的临床阶段的生物制药公司传奇生物今天欣然宣布与Noile-Immune生物技艺公司（Noile）的协作。双方达成达成了关于Noile公司的PRIME技艺的授权和协作协议。PRIME技艺运用细胞分泌白细胞介素7（Interlukin-7,IL7）和趋化因子配体19（ChemokineC-Cmotifligand19,IL-19），从而增强T淋巴细胞的增殖和在体内的迁徙才干。根据此协议，传奇生物将运用Noile的PRIME技艺来增强CAR-T和TCR-T，以及病人T细胞的扩增和向肿瘤趋化的才干。
传奇生物科技和Noile-Immune生物科技宣布协作协议-共同开拓针对实体肿瘤的下一代细胞疗法
公司大要»
位于日本东京的Noile-Immune生物技艺公司高兴于运用创新技艺开拓和商品化肿瘤免疫疗法。公司颠末与包括山口大学和日本国家癌症地方的协作，开拓新颖的肿瘤免疫疗法，为病患提供一流的治疗方案。更多信息，请访问https://www.noileimmune.com/english/home/。
Thisinformationconstitutesforward-lookingstatementsrelatingtothebusinessofLegend,includingexpressorimplieddiscussionsregardingtheanticipatedbenefitsfromthecollaborationagreementwithNoile-ImmuneanditsPRIMEtechnologyandtheabilitytodeveloppotentialnewtherapiestoaddresscancerinsolidtumors,theclinicaldevelopmentofitsproductcandidatesandpotentialattributesandbenefitsofsuchproductcandidates.SuchforwardlookingstatementsreflectthecurrentviewsofLegend’smanagementregardingfutureevents,andinvolveknownandunknownrisks,uncertaintiesandotherfactorsthatmaycauseactualresultstobemateriallydifferentfromanyfutureresults,performanceorachievementsexpressedorimpliedbysuchstatements.Inparticular,Legend’sexpectationscouldbeaffectedby,amongotherthings,uncertaintiesinvolvedintheabilitytoimplementPRIMEtechnologyintoLegend’sproductcandidatepipeline,thedevelopmentofnewpharmaceuticalproducts;unexpectedclinicaltrialresults,includingadditionalanalysisofexistingclinicaldataorunexpectednewclinicaldata;unexpectedregulatoryactionsordelaysorgovernmentregulationgenerally;Legend’sabilitytoobtainormaintainpatentorotherproprietaryintellectualpropertyprotection;competitioningeneral;government,industry,andgeneralpublicpricingandotherpoliticalpressures.Shouldoneormoreoftheserisksoruncertaintiesmaterialize,orshouldunderlyingassumptionsproveincorrect,actualresultsmayvarymateriallyfromthosedescribedhereinasanticipated,believed,estimatedorexpected.
媒体联合：
wlueaznbc@sina.comorwlueaznbc@sina.com
